結之介の中国語ノート

このブログは“結之介”が運営しています。小生が中国語の学習中に気になったことをメモ的に書き留めております。

←ランキングに参加しています。
このページの記事一覧  トップページでは新しい順に記事が並び、カテゴリ別では古い順に記事が並びます。
名詞→量詞
名     詞 量         詞
汽车 qi4che1 qìchē liang4 liàng bu4
汽車・電車
自行车 qi4che1 zìxíngchē liang4 liàng bu4
自転車
卡车 ka3che1 kǎchē liang4 liàng bu4
トラック
运货车 yun4huo4che1 yùnhuòchē liang4 liàng bu4
トラック
摩托车 mo2tuo1che1 mótuōchē liang4 liàng bu4
バイク
火车 huo3che1 huǒchē ie4 liè
汽車・列車
车辆 che1liang4 chēliàng jie2 jié
車両
车厢 che1xiang1 chēxiāng jie2 jié
車両
电话 dian4hua4 diànhuà bu4
電話
手机 shou3ji1 shǒujī bu4
携帯電話
录像机 lu4xiang4ji1 lùxiàngjī bu4
ビデオデッキ
电影 dian4ying3 diànyǐng bu4
映画
影片 ying3pian4 yǐngpiàn bu4
映画
小说 xiao3shuo1 xiǎoshuō bu4
小説
結之介は「結之介の中国講座」を開講中です。お時間がありましたらお立ち寄りください。
| comments(0) | trackbacks(0) | [中国語語法]量詞(名量詞) | TOP↑ |
名詞→量詞
“船chuan2”に使われる量詞には“只zhi1”“艘sou1”“条tiao2”の3つが使われることが
大半です。この量詞から大雑把な船の大きさや形が予測できます。
同時に使い分けも必要となります。
“只zhi1”は器物など入れ物という概念を表し、大きさ・形状に関係なく船舶全般に使用できます。
“艘sou1”は比較的大型名船舶に使われます。
“条tiao2”は細長い形を現します、細長い船舶に使われます。
名詞  日本語  量詞
客轮 ke4lun2  客船  只zhi1 艘sou1
军舰 jun1jian4  軍艦  只zhi1 艘sou1
油船 you2chuan2  タンカー  只zhi1 艘sou1
油轮 you2lin2  タンカー  只zhi1 艘sou1
渔轮 yu2lun2  漁船  只zhi1 条tiao2
独木舟 du2mu4zhou  丸木舟、カヌー  只zhi1 条tiao2

結之介は「結之介の中国講座」を開講中です。お時間がありましたらお立ち寄りください。
| comments(0) | trackbacks(0) | [中国語語法]量詞(名量詞) | TOP↑ |
量詞が表すもの
中国語の量詞はモノによって大体決まっていて名詞の形状的特徴を反映していることも多く量詞から名詞の形状や量の基準がわかることがあります。
量詞  量詞の大雑把な意味
个 ge5  広く個や伊のものを数える
本 ben3  背を綴じた本状態のもの
张 zhang1  平面の目立つもの
把 ba3  握りのあるもの
条 tiao2  長さが目立つくねったもの
块 kuai4  ブロック上に固まっているもの
座 zuo4  地面に固定されたもの、ドッシリと定着しているもの
杯 bei1  カップ単位でで数えるもの
瓶 ping2  ボトル単位で数えるもの
架 jia4  骨組みがあり組み立てたもの
双 shuang1  2つ1組になっているもの

結之介は「結之介の中国講座」を開講中です。お時間がありましたらお立ち寄りください。
| comments(0) | trackbacks(0) | [中国語語法]量詞(名量詞) | TOP↑ |